Dansk forfatter misser anerkendt bogpris på målstregen

Den danske forfatter Solvej Balle var en del af finalefeltet til at modtage den anerkendte bogpris The International Booker Prize.

Men hun missede akkurat hæderen, der i stedet gik til inderen Bani Mushtaq for bogen "Heart Lamp".

Prisen er en af de mest prestigefyldte internationale litteraturpriser i verden.

The International Booker Prize bliver uddelt hvert år. 

Den bliver givet til et fiktionsværk, der er oversat fra et andet sprog til engelsk.

Prisen har til formål at opmuntre til udgivelse og læsning af flere oversatte værker på engelsk.

Prisen og præmiepuljen på 50.000 britiske pund - cirka 435.000 kroner - deles ligeligt mellem forfatter og oversætter.

Går ikke tomændet hjem

Danskeren går dog ikke helt tomhændet hjem, da hun modtager 2500 pund for at have været med i kapløbet helt til slut. 

Det svarer til lidt mere end 22.000 kroner.

Solvej Balle var sammen med oversætteren Barbara J. Haveland nomineret for romanen ”Om udregning af rumfang I”.

Bogen er den første i en planlagt serie på syv bøger om hovedpersonen Tara Selter, hvoraf de første fem er udkommet.

Solvej Balle er født i 1962. Hun debuterede med værket "Lyrefugl" i 1986.

Et af hendes mest kendte værker er "Ifølge Loven", som udkom i 1993.

”Om udregning af rumfang” bliver betragtet som forfatterens store comeback.

Ikke første gang

Det er ikke første gang, at en dansk forfatter er med blandt de sidste seks i kampen om The International Booker Prize.

I 2021 var Olga Ravn og oversætter Martin Aitken nomineret for den engelske udgave af bogen "De ansatte". Heller ikke de endte med prisen.

Her løb den sydafrikanske forfatter Damon Galgut i stedet med prisen.