Dronningen udsat for den vildeste spøg
Skiftede angivelig beskeden ud på hendes telefonsvarer.
I begyndelsen af 00’erne var mobiltelefoner det vildeste hit, fordi de efterhånden nåede et prisleje, der var til at betale. Det sidste har næppe været udfordringen for Dronning Elizabeth, der fik sin første mobiltelefon i 2001. Kvaler med den havde hun dog nok af.
Måske mest, da prinserne Harry og William i 2007 blev afsløret i for alvor at have taget fusen på deres bedstemor, dronningen. The Daily Star skrev i den forbindelse, at de to brødre havde lovet at hjælpe deres bedstemor med at lære, hvordan det der med SMS nu lige virkede.
Den mission lykkedes nu nok, men til gengæld gjorde brødrene lidt til. De skiftede nemlig telefonsvareren på hendes majestæts telefon, således at alle pinger og undersåtter, der måtte ringe til fruen blev mødt af en noget uhøjtidelig besked.
“Hva’ så der?”
Ifølge de britiske medier, der fortalte historien, da den blev offentligt tilgængelig, så blev Dronning Elizabeths private sekretær så rystet, da han ringede til dronningen, at han nær var faldet ned fra sin stol. Beskeden lød:
“Hey wassup. This is Liz. Sorry I’m away from the throne. For a hotline to Philip, press one. For Charles, press two, and for the corgis, press three.”
Det oversættes bedst til “Hey, hva’ så der. Det er Liz. Beklager, men jeg er væk fra tronen. For kontakt til Philip, tryk 1. For Charles, tryk 2, og for corgi’erne, tryk 3.”
Eftersigende gik der lidt tid, men dronningen skulle have moret sig over drengenes spøg.